Does adding butter and oil to your morning coffee really pack the health punch that proponents claim it does? A registered dietitian weighs in on this java novelty.